Dame / La signora
16,5 cm x 13 cm x 9 cm · Ton/L'argilla · 2023
Die kleine filigrane Plastik «die Dame» entstand als Idee, während ich den Ton bearbeitete. Ich hatte zu Beginn noch kein klares Bild der finalen Figur im Kopf. Entstanden ist eine zierliche Plastik einer eleganten Frau mit erhobenem Haupt, sie steigt aus den Wellen, welche sie umgeben, empor.
La piccola scultura in filigrana «La signora» è nata come idea mentre lavoravo l'argilla. All'inizio non avevo ancora un'immagine chiara della figura finale nella mia mente. Il risultato è una scultura delicata di una donna elegante con il capo sollevato, che emerge dalle onde che la circondano.