Die Hand / La mano

Die Hand ist eine Synthese zwischen einem Studienobjekt und einer eigenen Plastik. Einerseits wollte ich schauen, ob ich eine realistische Hand anfertigen kann und wie dünn der Ton sein darf, ohne dass er zerreisst, solange ich ohne stützende Hilfsmittel arbeite. Andererseits fand ich es spannend, die Stellung und Haltung der Hand und deren Finger so zu komponieren, dass es für einen Menschen knapp noch möglich ist, diese Bewegung auszuführen, es jedoch eine sehr unnatürliche und in der Realität unbequeme Haltung darstellt.

La mano è una sintesi tra un oggetto di studio e una scultura personale. Da un lato volevo vedere se riuscivo a realizzare una mano realistica e quanto sottile potesse essere l'argilla senza rompersi, lavorando senza ausili di sostegno. D'altra parte, trovavo interessante comporre la posizione e la postura della mano e delle dita in modo tale che fosse ancora possibile per una persona eseguire quel movimento, ma che rappresentasse una postura molto innaturale e scomoda nella realtà.